About us

Arab American Translators LLC

Your Trusted Partner for Certified Translation and Professional Document Services.

Welcome to Arab American Translators LLC

At Arab American Translators LLC, we believe that language should never be a barrier to opportunity, communication, or success.

Based in Alexandria, Virginia, we provide professional certified translation and document support services to individuals, families, law firms, businesses, educational institutions, and organizations.

Our company specializes in legal, immigration, medical, academic, financial, and business document translations. We understand the importance of accuracy, confidentiality, professional presentation, and timely delivery, particularly when documents are intended for official or legal purposes.

We also offer administrative assistance with visa documentation, business registration filings, document authentication, notary services, and international documentation.

Our commitment is to provide personalized service, clear communication, and dependable document solutions tailored to each client’s needs.

Our mission

To bridge language barriers and provide accurate, professional, and accessible translation and document services that help individuals, families, and businesses communicate confidently across languages and borders.

Our vision

To become one of the most trusted and recognized certified translation companies in Virginia and the Washington, D.C. metropolitan area, known for professional excellence, customer satisfaction, confidentiality, and reliable service.

Serving
Virginia, Washington, D.C., Maryland and clients nationwide
Hours
Mon to Fri, 9 AM to 5 PM
Sat, 9 AM to 1 PM
Languages
Arabic, English, French and Spanish; others on request

Meet our founder & manager

Nedia Bejaoui

Owner & Manager
Translation and Administrative Services Professional

Nedia Bejaoui leads Arab American Translators LLC with a commitment to professional service, language accessibility, and accurate document preparation.

Her professional background includes experience in translation services, administrative documentation, and assisting clients with official document requirements.

Education & professional background

  • Paralegal Certificate, George Mason University
  • Administrative Assistant Training
  • Virginia Notary Public
  • Experience in Certified Translation and Administrative Services
  • Professional Development Through Translation and Paralegal Associations

Her focus is on building long-term client relationships through professionalism, confidentiality, accuracy, and dependable customer service.

Affiliations

Professional memberships & affiliations

Professional affiliations held by the founder, subject to current membership status, include:

Translation associations

  • ATAAmerican Translators Association
  • NCATANational Capital Area Translators Association

Paralegal associations

  • NALANALA, The Paralegal Association
  • PANVParalegal Association of Northern Virginia
  • VAPAVirginia Alliance of Paralegal Associations, through PANV
  • NFPANational Federation of Paralegal Associations, through PANV

Business recognition

  • BBB A+Better Business Bureau (BBB), A+ rating

Professional memberships reflect participation in industry organizations and opportunities for continuing education. They do not independently establish professional certification, legal licensure, or authority to provide immigration legal representation.

Why us

Why choose Arab American Translators LLC?

  1. 01

    Specialized document translation

    We focus on the accuracy and presentation of documents used for legal, immigration, academic, medical, and business purposes.

  2. 02

    Professional and confidential service

    We recognize that our clients entrust us with sensitive personal, financial, and legal information. Confidentiality and careful document handling are essential to our work.

  3. 03

    Multilingual assistance

    Our services help clients overcome language barriers when preparing important documentation.

  4. 04

    Personalized customer care

    We provide individual attention and clear communication to help clients understand the scope, requirements, and delivery of their requested services.

  5. 05

    Convenient document solutions

    Our translation and administrative support services allow clients to address multiple document-related needs through one office.

  6. 06

    Commitment to continuous improvement

    Through professional development, industry memberships, and ongoing service improvements, we strive to maintain high standards of quality and customer satisfaction.

Who we serve

  • Individuals and families
  • Immigration attorneys and law firms
  • Businesses and corporations
  • Educational institutions
  • Healthcare organizations
  • Nonprofit organizations
  • International clients
  • Government contractors and professional organizations

Our core values

Accuracy
Every document deserves careful attention.
Integrity
We value honesty, transparency, and ethical business practices.
Confidentiality
We respect the privacy and sensitive information of our clients.
Professionalism
We are committed to courteous communication and dependable service.
Accessibility
We strive to make professional document services understandable and convenient.
Customer satisfaction
We work to deliver a positive experience through quality service and responsiveness.

Visit us in Alexandria